Личная тема МальЧишка Rubens

Карин

Опытный участник
Сообщения
683
Город
Moskow
Я разговаривать быстро начала,буквально через месяц,т.к по всюду турецкий язык,тв,магазины,родственники,хочешь не хочешь,а заговоришь)))Но мой муж быстрее выучил русский язык,чем я.А сейчас и во все,мы разговариваем только на русском,турецкий уже начинает стираться из памяти.Это не есть хорошо.Т.К в будущем,я хочу пойти работать,дома мозги атрофируются))))

а я наоборот, за 3 мес.лучше знаю турецкий,чем муж за 10 лет русский))для меня англ.-тяжелей
 

Anastasiya@Charli

Актив
Сообщения
2.768
Везет. У тайцев свой английский и он очень отличается от общего!!:smile: Когда говорит европеец я хоть половину понимаю а когда говорит таец это просто жесть:smile: Но выход всегда есть. В больницах например есть переводчики и очень много приезжают рожать сюда.

Ну тайцы наверно с определенным акцентом говорят,а когда язык в идеале не знаешь,вообще трудно понять чего лопочат)))Ну эт дело времени)Выучите:wink:
 

Anastasiya@Charli

Актив
Сообщения
2.768
а я наоборот, за 3 мес.лучше знаю турецкий,чем муж за 10 лет русский))для меня англ.-тяжелей

Да турецкий вообще легкий язык,а русский считается одним из самых трудных..Мой даже сейчас говорит в женском роде:Скучала,устала,пришла...)))))
 

Мулечка

Актив
Сообщения
3.050
Город
Россия

Мулечка

Актив
Сообщения
3.050
Город
Россия
Да турецкий вообще легкий язык,а русский считается одним из самых трудных..Мой даже сейчас говорит в женском роде:Скучала,устала,пришла...)))))

Настен зато говорит и его понимают!!:smile:
 

Anastasiya@Charli

Актив
Сообщения
2.768
Настен зато говорит и его понимают!!:smile:

эт да,он даже бывает с клиентами на русском начинает разговаривать,пару раз при мне было)))Он вообще у меня фанат России,очень ему нравится наша страна,люди...Все,кроме кухни))))Заоффотпили тебе всю тему)
 

Карин

Опытный участник
Сообщения
683
Город
Moskow
Везет. У тайцев свой английский и он очень отличается от общего!!:smile: Когда говорит европеец я хоть половину понимаю а когда говорит таец это просто жесть:smile: Но выход всегда есть. В больницах например есть переводчики и очень много приезжают рожать сюда.

ага,эт точно сначала и не понимаешь,что он на англ.говорит))))
 

Сверху