Питомник "Блэк Джин" - питомник Чемпионов (Москва)

mirokha · 16 Ноя 2011 в 12:39

Для девочки мне нра BLACK DZHIN Thais beautiful (Таис прекрасная), BLACK DZHIN Thais mysterious (Таис загадочная, таинственная), BLACK DZHIN Thais loved (Таис любимая), BLACK DZHIN Thais of Athens (Таис Афинская).

BLACK DZHIN · 16 Ноя 2011 в 12:43

mirokha написал(а):
А сколько в среднем набирает щенок за сутки?

10-15 грамм.

BLACK DZHIN · 16 Ноя 2011 в 12:45

mirokha, Оля спасибо! Обязательно воспользуюсь, но надо по русски писать в метрики или на латыни можно?

BLACK DZHIN · 16 Ноя 2011 в 12:46

mirokha написал(а):
Таня, на русском или аглицком? Приставка впереди?

Да, всё правильно, приставка впереди.

mirokha · 16 Ноя 2011 в 12:51

Для мальчика BLACK DZHIN Tequila Jazz, BLACK DZHIN Tee Jay (TJ), BLACK DZHIN Thiel - Thiel (Тиль-Тиль), BLACK DZHIN Teenager, BLACK DZHIN Tinky Winky, BLACK DZHIN Tonic Gin

mirokha · 16 Ноя 2011 в 12:55

BLACK DZHIN написал(а):
но надо по русски писать в метрики или на латыни можно?

Щас попробую

BLACK DZHIN · 16 Ноя 2011 в 12:58

Оль, русскими буквами но по английски.

mirokha · 16 Ноя 2011 в 13:08

Thais beautiful - Таис Бьютифул, Thais mysterious - Таис Мистериос, Thais loved - Таис Лавд, Thais of Athens - Таис оф Эфенс. Мдя, получается намного хуже. Т. е. этот перевод, эта абракадабра будет в родухе?